前陣子跑去附近的公共圖書館辦了借書證
回家下載了一個 app 叫 OverDrive
之前聽別人說它可以從圖書館借書來唸給你聽
還是直接借 audio book 來播放?忘記是哪個了

總之我下載登入以後發現它可以借電子書到 Kindle
前陣子正好在考慮要買哈利波特英文電子書,幸好還沒買
就借了一本到 Kindle ,超方便!!
而且 Kindle 有注釋功能,雖然是英文說明,但很夠用了
到期時書就自動還回去了,一整套流程超方便
這種時候就很有一種來美國終於享受到高科技的感覺

講到哈利波特
看到小時候看爛的情節變成英文感覺很有趣
可以看到一些中文版看不出的東西
例如海格好像有口音還是講方言之類的
而且會用明明差不多的意思但很豐富的單字,沒注釋完全看不懂
看到咒語會很想念念看

覺得長大以後看的感覺也不太一樣
說不上來是什麼感覺
但有些小時候看得懵懵懂懂的東西,現在能夠有比較具體的想像

目前進度第二集一半中!


週末去附近 downtown 的 Art Festival 走走
整條街擺了兩排攤位
天氣很好,看到很多可愛有趣的東西,很開心~